Teddy (Frank Grillo) nagyon be akar kerülni a hűvösre. Ennek érdekében még egy rendőrre is rátámad, és lényegében el is éri vele a célját: beszállítják a fogdába. Azonban egy látszólag piás, ám valójában teljesen józan alak, Bob (Gerard Butler) is hamar bekerül mellé, akiről kiderül, hogy elég jól…

Az egykori detektív, Takakura (Nishijima Hidetoshi) egy balul elsült túszmentési akció után feladja a rendőri pályát, és inkább egy egyetemen tart előadásokat a sorozatgyilkosokról. Elé kerül egy döglött akta, méghozzá egy hat évvel ezelőtti rejtélyes eltűnés formájában, amikor is egy család vált…

A 19. században járunk, egy eldugott kis macedón hegyi faluban. A helyiek rettegik a közelben élő boszorkányt, aki néha lejár hozzájuk, hogy végezzen a gyerekekkel. Maria (Anamaria Marinca) meggyőzi, hogy ne ragadja el a gyermekét, hanem majd felajánlja neki ő maga, ha az betölti a 16. életévét. A…

Maria (Susanne Jensen) egy gyógyulófélben lévő alkoholista, aki visszamaradott fiával, Johannesszel (Franz Rogowski) kettesben élnek távol a civilizációtól, valahol a hóval és köddel borított Alpokban. Maria megannyi csalódás és egykori vétek után a valláshoz fordult, és fiát is ennek szellemében…